Standard CSV
Für Tabellen und eigene Importe
Bei Exporten für die Schweiz eignet sich die neutrale Spaltenstruktur, wenn du Daten selbst filtern, vergleichen oder zuordnen möchtest. Trennzeichen und Inhaltssprache müssen zum Zielsystem passen.
Export
Datenexport
Feiertage, regionale Tage und Schulferien in der Schweiz als CSV oder iCalendar für Google Kalender, Outlook, Apple und Unternehmenssysteme herunterladen.
Gewähltes Profil
Google Kalender
Für einen einmaligen Google-Kalender-Import
Google Kalender importiert CSV-Dateien als Momentaufnahme. Entferne einen älteren Import vor einer Wiederholung oder nutze ein Kalender-Abo für automatische Aktualisierungen.
Outlook
Für Outlook-Kalender
Das iCalendar-Profil funktioniert mit Outlook Desktop und Web. Der Dateiimport ist einmalig; für einen laufend aktualisierten Kalender eignet sich das Abo.
Apple Kalender
Für Apple Kalender und iCloud
Importiere die iCalendar-Datei in einen eigenen Kalender, damit sie sauber ersetzt werden kann. Für laufende Aktualisierungen ist ein WebCal-Abo vorzuziehen.
SAP HR
Für eine SAP-orientierte Zuordnung
Dieses inoffizielle CSV-Profil bietet eine praktische Ausgangsstruktur. Prüfe Feldnamen, Datumsformate und Feiertagsklassen vor dem Import gegen die SAP-Konfiguration.
SAP SuccessFactors
Zur Vorbereitung für SuccessFactors
Nutze dieses inoffizielle Profil als Zuordnungshilfe, nicht als garantierten Direktimport. Prüfe Pflichtfelder und Sprachkonventionen im eigenen Tenant.
DATEV
Für DATEV-orientierte Verarbeitung
Das inoffizielle DATEV-Profil ist für eine strukturierte Übergabe gedacht und kann Feldzuordnungen erfordern. Vergleiche es mit der Importdefinition des eingesetzten DATEV-Produkts.
BMD
Für BMD-orientierte Verarbeitung
Nutze das inoffizielle BMD-Profil als vorbereitete CSV-Basis. Prüfe Trennzeichen, Datumsdarstellung und Pflichtspalten gegen den konfigurierten BMD-Import.
Personio
Zur Vorbereitung für Personio
Das inoffizielle Personio-Profil dient als saubere Zwischenstruktur. Prüfe Zielattribute und Abwesenheitsregeln vor der Nutzung im Mitarbeiterkalender.
Lexware
Für Lexware-orientierte Verarbeitung
Nutze diese inoffizielle CSV-Struktur als Ausgangspunkt und gleiche die Spalten mit dem konkret eingesetzten Lexware-Import ab.
Laufende Updates
Abonnieren statt erneut herunterladen
Nutze ein WebCal-Abo, wenn Feiertage und regionale Tage oder Schulferien in Apple Kalender, Google Kalender oder Outlook aktuell bleiben sollen. Im Zielsystem muss der betroffene Schweizer Kanton feststehen.
Verknüpfte Planungsseiten
Exakte Seiten vor dem Export prüfen
Exporte sind Momentaufnahmen. Nutze die passenden Planungs-, Abo-, Schulferien- oder Terminseiten, wenn dieser Kontext verfügbar ist. Ein Schweiz-Export fixiert Kanton und Jahre bis zur Neuerstellung.
Kalender-Abo
Stabile Feeds statt Momentaufnahmen nutzen.
Planer
Urlaubstage vor dem Export auswählen.
Kalenderwochen
Quartale und Kalenderwochen abstimmen.
Sportferien
Kanton-Ferien vor dem Export prüfen.
Weihnachtsferien
Jahreswechsel-Ferien sauber einordnen.
Osterkontext
Bewegliche Frühlingstermine vor dem Export prüfen.
Zeitumstellung
Zeitumstellungen im Kalenderkontext prüfen.
Alle Termine
Planungsrelevante Termine gesammelt öffnen.
Export-Ratgeber
Feiertage für der Schweiz richtig exportieren
Bei Exporten für die Schweiz hängt das passende Format davon ab, ob Termine in einem Kalender geöffnet, in einer Tabelle ausgewertet oder an ein HR-System übergeben werden. Region, Zeitraum und ausgewählte Inhalte bestimmen, ob die erzeugte Datei zum vorgesehenen Ablauf passt.
CSV oder iCalendar
Bei Exporten für die Schweiz eignet sich CSV für Excel, Google Sheets, Auswertungen und strukturierte Importe. Trennzeichen, Inhaltssprache und Spaltenprofil lassen sich auf das Zielsystem abstimmen. iCalendar ist die bessere Wahl für einen einmaligen Import in Outlook, Apple Kalender oder eine andere Kalender-App.
Dateiexport oder Kalender-Abo
Bei Exporten für die Schweiz ist eine heruntergeladene CSV- oder ICS-Datei eine Momentaufnahme der gewählten Daten. Ändern sich Zeitraum, Region oder Datenstand, muss sie neu erzeugt werden. Ein WebCal-Abo ist geeigneter, wenn der Kalender mit den aktuellen Feiertags- und Schulferiendaten verbunden bleiben soll.
Inhalte und regionale Geltung wählen
Bei Exporten für die Schweiz können gesetzliche und regionale Feiertage getrennt ausgewählt werden; religiöse Gedenktage und Brauchtumstage sind optional. Schulferien lassen sich ergänzen, wenn für jedes gewählte Jahr vollständig geprüfte Daten vorliegen. Vor Personal- oder Einsatzplanung sollte die betroffene Region geprüft werden.
Kalender- und Business-Profile
Bei Exporten für die Schweiz wählen Profile für Google Kalender, Outlook und Apple Kalender praxistaugliche Dateieinstellungen für diese Anwendungen. DATEV-, BMD-, Personio-, Lexware-, SAP-HR- und SuccessFactors-Profile sind inoffizielle Zuordnungshilfen. Ihre Felder müssen weiterhin mit der konkreten Importdefinition des Zielsystems abgeglichen werden.
FAQ
Häufige Fragen zum Datenexport
Kurze Antworten zu Profilen, iCalendar, Schulferien und Trennzeichen.
Welches Exportprofil soll ich wählen?
Bei Exporten für die Schweiz passen Google-CSV oder iCalendar für Outlook und Apple zu privaten Kalendern. Standard-CSV oder ein unternehmensorientiertes Profil sind sinnvoll, wenn die Daten in HR-, ERP- oder Auswertungssysteme übernommen werden.
Können Schulferien mit exportiert werden?
Ja, wenn für jedes gewählte Jahr vollständig geprüfte Schulferiendaten für Schweiz vorliegen. Für nicht abgedeckte Zeiträume ist die Auswahl deaktiviert.
Warum ist das Trennzeichen auswählbar?
Bei Exporten für die Schweiz können Tabellen- und Unternehmenssysteme Kommas erwarten, während deutschsprachige Excel-Umgebungen oft besser mit Semikolons arbeiten. Das Trennzeichen sollte zum Zielsystem passen.
Datenbasis
Momentaufnahme aus gemeinsamer Datenbasis
CSV- und iCalendar-Dateien entstehen aus denselben quellengestützten Termindaten für Schweiz wie die Website. Exporte sollten neu erzeugt werden, wenn Jahre, Inhalte oder Datenstand wechseln.